Intel-native builds of all Helix products require Mac OS X 10.4 or higher. Attempting to run them in OS X 10.3 or earlier results in a crash immediately upon opening a collection (or visiting a Server, in the case of Helix Client).
It was originally believed the Intel-native Helix would require Mac OS X 10.5 or higher, but we have found a way to avoid that limitation.